Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Italskt-Franskt - Ciao A., perchè mi sparisci sempre? ...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Í vanligaru talu
Heiti
Ciao A., perchè mi sparisci sempre? ...
Tekstur
Framborið av
dandicas
Uppruna mál: Italskt
Ciao A., perchè mi sparisci sempre? Mandami almeno una e-mail. Baci D.
Viðmerking um umsetingina
<name abbrev.(respectively male and female names)>
Heiti
Salut Ale, purquoi disparais-tu toujours ?
Umseting
Franskt
Umsett av
Bea182
Ynskt mál: Franskt
Salut A., pourquoi disparais-tu toujours ? Envoie au moins un e mail. Baisers, D.
Viðmerking um umsetingina
chiedi conferma...non credo che sia corretto al max...baci
Góðkent av
Francky5591
- 14 Oktober 2008 17:37
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
14 Oktober 2008 17:34
Francky5591
Tal av boðum: 12396
Hello Bea182, a few edits :
purquoi
pourquoi
Il envoie
envoie
>> "Salut A., pourquoi disparais-tu toujours? Envoie au moins un e mail. Baisers, D."