Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Italia-Ranska - Ciao A., perchÃ¨ mi sparisci sempre? ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Italia

Ranska

Kategoria Puhekielinen

Otsikko	Ciao A., perchÃ¨ mi sparisci sempre? ...
Teksti Lähettäjä dandicas	Alkuperäinen kieli: Italia Ciao A., perchÃ¨ mi sparisci sempre? Mandami almeno una e-mail. Baci D.
Huomioita käännöksestä	<name abbrev.(respectively male and female names)>

Otsikko	Salut Ale, purquoi disparais-tu toujours ?
Käännös Ranska Kääntäjä Bea182	Kohdekieli: Ranska Salut A., pourquoi disparais-tu toujours ? Envoie au moins un e mail. Baisers, D.
Huomioita käännöksestä	chiedi conferma...non credo che sia corretto al max...baci

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 14 Lokakuu 2008 17:37

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		14 Lokakuu 2008 17:34
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Hello Bea182, a few edits : purquoi pourquoi Il envoie envoie >> "Salut A., pourquoi disparais-tu toujours? Envoie au moins un e mail. Baisers, D."