Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Grikskt-Turkiskt - yasu agapimo esi galo

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Grikskt

Turkiskt

Bólkur Orð

Heiti	yasu agapimo esi galo
Tekstur Framborið av alanya242	Uppruna mál: Grikskt yasu agapimo esi galo.

Heiti	merhaba sevgilim iyimisin
Umseting Turkiskt Umsett av kafetzou	Ynskt mál: Turkiskt merhaba sevgilim iyimisin.
Viðmerking um umsetingina	Ä°rini'nin yazdÄ±ÄŸÄ± nota bakarsÄ±n iyi olur - yunanca burada bayaÄŸÄ± bozuk. Onun iÃ§in ne demek istendiÄŸini tahmin etmek zorunda kaldÄ±m.

Góðkent av ViÅŸneFr - 21 Januar 2007 09:30

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		12 August 2006 19:01
	irini Tal av boðum: 849	Alanya you probably have misheard the sentence. I can translate the first "word" easily, second I can guess with almost certainty, third I am quite certain, I am not sure at all about the fourth.