Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Turkiskt-Enskt - Orada olsaydım sabahları evine gelip seni...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Prát - Heim / Húski
Heiti
Orada olsaydım sabahları evine gelip seni...
Tekstur
Framborið av
lennoxlewis
Uppruna mál: Turkiskt
Orada olsaydım sabahları evine gelip seni alırdım,işe ben seni götürürdüm hergün
Heiti
I wish I had been there would come your home
Umseting
Enskt
Umsett av
spes006
Ynskt mál: Enskt
I wish I had been there, I would come in the morning and pick you up from home and would take you to work every day.
Góðkent av
Lein
- 18 Juni 2012 13:03
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
14 Juni 2012 00:43
FIGEN KIRCI
Tal av boðum: 2543
hi, dear Lein!
do you mean 'pick you up from home'?
CC:
Lein
14 Juni 2012 12:58
Lein
Tal av boðum: 3389
Oops! Thanks!