Vertaling - Noors-Engels - jeg gleeder meg til jul!!miss you baby...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Gedachten  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | jeg gleeder meg til jul!!miss you baby... | | Uitgangs-taal: Noors
jeg gleeder meg til jul!!miss you baby... | Details voor de vertaling | |
|
| I am looking forward to Christmas!! | | Doel-taal: Engels
I am looking forward to Christmas!! Miss you baby... |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door dramati - 12 december 2007 13:13
Laatste bericht | | | | |
12 december 2007 13:01 | | | oh no, this is really not right. The correct translation would be:
I am looking forward to Christmas!! miss you baby | | |
12 december 2007 13:10 | | | T'was edited.
Huge mistake. | | |
12 december 2007 13:12 | | | I agree...mistakes can happen. Nice save. What I will do is award you 8/10 points since she made the correction.
Nice work team!
Best,
David | | |
12 december 2007 13:21 | | | |
|
| 
Favoriete vertalingen
