Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kinorwe-Kiingereza - jeg gleeder meg til jul!!miss you baby...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kinorwe

Kiingereza

Category Thoughts

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	jeg gleeder meg til jul!!miss you baby...
Nakala Tafsiri iliombwa na Bernardo Xavier	Lugha ya kimaumbile: Kinorwe jeg gleeder meg til jul!!miss you baby...
Maelezo kwa mfasiri	inglÃªs americano

Kichwa	I am looking forward to Christmas!!
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na casper tavernello	Lugha inayolengwa: Kiingereza I am looking forward to Christmas!! Miss you baby...

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na dramati - 12 Disemba 2007 13:13

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		12 Disemba 2007 13:01
	Anita_Luciano Idadi ya ujumbe: 1670	oh no, this is really not right. The correct translation would be: I am looking forward to Christmas!! miss you baby
		12 Disemba 2007 13:10
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	T'was edited. Huge mistake.
		12 Disemba 2007 13:12
	dramati Idadi ya ujumbe: 972	I agree...mistakes can happen. Nice save. What I will do is award you 8/10 points since she made the correction. Nice work team! Best, David
		12 Disemba 2007 13:21
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	Oh, thanks David.