Vertaling - Turks-Engels - burda eylence nasıdı iyi ise benide götürürmüsün

Hi furkann,

I don't understand Turkish, but I think the first sentence is more likely to be:
"How is entertainment like, here?" than "How was entertainment?"

Am I right or the verb is really into past tense?

In the original text, first sentence verb is into past tense. But according to meaning, "How is entertainment like, here?" is better. In addition, Turkish sentence was written wrongly.

for example: "nasıdı" isn't true. "it must be "nasıldı".

lilian , you are right.
are you sure that you don't understand Turkish?

perhaps he/she wants to ask for the next time.