Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Serbų - You are handsome

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųSerbų

Pavadinimas
You are handsome
Tekstas
Pateikta lexis90
Originalo kalba: Anglų

You are handsome

Pavadinimas
Zgodan si
Vertimas
Serbų

Išvertė Angelus
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Ti si zgodan.
Pastabos apie vertimą
Ili samo "zgodan si". Zbog racunice cucumis sistema morala sam da ga produzim. :))
Roller
Validated by Roller-Coaster - 14 gruodis 2007 16:53





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

12 gruodis 2007 06:00

Roller-Coaster
Žinučių kiekis: 930
I would rather say "Zgodan si"

13 gruodis 2007 19:41

lakil
Žinučių kiekis: 249
I agree with Roller -Coster. You are handsome actually mean "Zgodan si,” and is more appropriate to say to a man. Thanks. :-)