Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Portugalų - fala em portuquÃªs seu manÃ©

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų

Portugalų

Švedų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	fala em portuquÃªs seu manÃ©
Tekstas vertimui Pateikta fredric.petersson	Originalo kalba: Portugalų fala em portuquÃªs seu manÃ©

22 kovas 2008 21:18

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		22 kovas 2008 21:48
	HansHeineken Žinučių kiekis: 63	Tala hÃ¶gre pÃ¥ portugisiska du skrytare.
		22 kovas 2008 22:02
	casper tavernello Žinučių kiekis: 5057	VarfÃ¶r "hÃ¶gre", Hans? Det verkar som meddelandet skickades ju pÃ¥ nÃ¤tet.
		22 kovas 2008 23:35
	HansHeineken Žinučių kiekis: 63	HÃ¶gre, laut, loud Inte nÃ¶dvÃ¤ndig? Inkorrekt? Inget problem, jag tycker att min Ã¶versÃ¤ttningen Ã¤r felaktig...glÃ¶m det
		22 kovas 2008 23:38
	casper tavernello Žinučių kiekis: 5057	Det gÃ¶r inget. Det var bara pga det finns inget "alto" eller "claro", osv, i kÃ¤lltexten. Jag har redan Ã¶versatt.