Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Prancūzų - não se preocupe com nada pois tudo ficará bem

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas não se preocupe com nada pois tudo ficará bem Tekstas Pateikta grazicruz Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) não se preocupe com nada pois tudo ficará bem Pastabos apie vertimą frase para tatuagem

Pavadinimas ne t'inquiète de rien et tout ira ... Vertimas Prancūzų Išvertė lilian canale Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų ne t'inquiète de rien et tout ira bien.

Validated by Francky5591 - 27 lapkritis 2008 09:25

Paskutinės žinutės

Autorius Pranešimas 26 lapkritis 2008 23:35 Francky5591 Žinučių kiekis: 12396 Botica, est-ce que ça ne pourrait pas vouloir dire : ne t'inquiète pas et tout se passera bien? ou "tout ira bien"? CC: Botica 27 lapkritis 2008 08:06 Botica Žinučių kiekis: 643 Oui Francky : ne t'inquiète de rien et tout ira bien. 27 lapkritis 2008 09:44 Francky5591 Žinučių kiekis: 12396 Merci Botica! Bon, c'est bien, je ne m'inquiète plus! (donc...)