Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Vengrų-Anglų - sZINHÃZ AZ EGÃ‰SZ VILÃG Ã‰S SZINÃ‰SZ BENNE MINDEN...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Vengrų

Anglų

Pavadinimas	sZINHÃZ AZ EGÃ‰SZ VILÃG Ã‰S SZINÃ‰SZ BENNE MINDEN...
Tekstas Pateikta jojo_22	Originalo kalba: Vengrų sZINHÃZ AZ EGÃ‰SZ VILÃG Ã‰S SZINÃ‰SZ BENNE MINDEN FÃ‰RI Ã‰S NÅ

Pavadinimas	William Shakespeare
Vertimas Anglų Išvertė gpbach	Kalba, į kurią verčiama: Anglų All the world is a stage and all men and women merely players

Validated by lilian canale

- 11 vasaris 2009 13:23

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		5 vasaris 2009 23:17
	pimpoapo Žinučių kiekis: 22	Hi, as far as I know it sounds like this: "All the world's a stage, and all the men and women merely players"
		5 vasaris 2009 23:23
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	What's the difference, pimpoapo?
		8 vasaris 2009 10:41
	jojo_22 Žinučių kiekis: 4	Yes, it sems to correct. thanks for timely help.. hope to here more from you