Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Persų-Anglų - Ú©Ù…ÛŒ Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØØª Ú©Ù†ØŒ ØªØ¬Ø¯ÛŒØ¯ Ù‚ÙˆØ§ Ú©Ù†ØŒ Ø®Ø³ØªÚ¯ÛŒ Ø¯Ø± Ú©Ù†.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Persų

Anglų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas	Ú©Ù…ÛŒ Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØØª Ú©Ù†ØŒ ØªØ¬Ø¯ÛŒØ¯ Ù‚ÙˆØ§ Ú©Ù†ØŒ Ø®Ø³ØªÚ¯ÛŒ Ø¯Ø± Ú©Ù†.
Tekstas Pateikta Dariush24	Originalo kalba: Persų Ú©Ù…ÛŒ Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØØª Ú©Ù†ØŒ ØªØ¬Ø¯ÛŒØ¯ Ù‚ÙˆØ§ Ú©Ù†ØŒ Ø®Ø³ØªÚ¯ÛŒ Ø¯Ø± Ú©Ù†.
Pastabos apie vertimą	American English, Saudi Arabic

Pavadinimas	Get some rest, refreshment, take a ...
Vertimas Anglų Išvertė Edison11	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Get some rest, refreshment, take a break.

Validated by lilian canale

- 26 gegužė 2014 13:08

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		25 gegužė 2014 09:10
	salimworld Žinučių kiekis: 248	Ù†Ø¸Ø± Ø´Ù…Ø§ Ú†ÛŒØ³Øª Ú©Ù‡ Ø¨Ù‡ Ø¬Ø§ÛŒ reinforcement Ø¨Ú¯ÙˆÛŒÛŒÙ… refreshment?
		25 gegužė 2014 17:14
	Dariush24 Žinučių kiekis: 2	Ú©Ø§Ù…Ù„Ø§Ù‹ Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚Ù…
		25 gegužė 2014 17:27
	Dariush24 Žinučių kiekis: 2	I think we'd better use refreshment instead of reinforcement.