Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Brazíliai portugál-Latin nyelv - Eu sei que vou te amar...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálFranciaLatin nyelv

Témakör Mondat

Cim
Eu sei que vou te amar...
Szöveg
Ajànlo Máira
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

Eu sei que vou te amar...
Magyaràzat a forditàshoz
apenas a tradução ao pé da letra
é para uma tatuagem

Cim
Scio me amaturam te.
Fordítás
Latin nyelv

Forditva evulitsa àltal
Forditando nyelve: Latin nyelv

Scio me amaturam te.
Magyaràzat a forditàshoz
//Regarding the fact that the sollicitant is a girl, I say we should keep the feminine form. If there were a boy, then "Scio me amaturum te".//
Validated by charisgre - 25 Január 2008 07:37





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

8 Január 2008 06:45

charisgre
Hozzászólások száma: 256
In the original is the future tense for to love?