Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Latin nyelv - se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Francia

Latin nyelv

Cim	se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra
Szöveg Ajànlo shaft	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra

Cim	Si vis pacem, para bellum.
Fordítás Latin nyelv Forditva charisgre àltal	Forditando nyelve: Latin nyelv Si vis pacem, para bellum.

Validated by Cammello - 14 Május 2008 16:19

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		30 Január 2008 13:29
	goncin Hozzászólások száma: 3706	charisgre, "VocÃª" is informal treatment pronoun for 2nd person singular. Therefore, "Si vis pacem, para bellum".
		30 Január 2008 13:37
	charisgre Hozzászólások száma: 256	Thank you. You saved me. And in French is the same I suppose because I looked there too.