Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese brasiliano

Francese

Latino

Titolo	se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra
Testo Aggiunto da shaft	Lingua originale: Portoghese brasiliano se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra

Titolo	Si vis pacem, para bellum.
Traduzione Latino Tradotto da charisgre	Lingua di destinazione: Latino Si vis pacem, para bellum.

Ultima convalida o modifica di Cammello - 14 Maggio 2008 16:19

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		30 Gennaio 2008 13:29
	goncin Numero di messaggi: 3706	charisgre, "VocÃª" is informal treatment pronoun for 2nd person singular. Therefore, "Si vis pacem, para bellum".
		30 Gennaio 2008 13:37
	charisgre Numero di messaggi: 256	Thank you. You saved me. And in French is the same I suppose because I looked there too.