Traducció - Portuguès brasiler-Llatí - se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Títol	se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra
Text Enviat per shaft	Idioma orígen: Portuguès brasiler se vocÃª quer paz prepare-se para a guerra

Títol	Si vis pacem, para bellum.
Traducció Llatí Traduït per charisgre	Idioma destí: Llatí Si vis pacem, para bellum.

Darrera validació o edició per Cammello - 14 Maig 2008 16:19

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		30 Gener 2008 13:29
	goncin Nombre de missatges: 3706	charisgre, "VocÃª" is informal treatment pronoun for 2nd person singular. Therefore, "Si vis pacem, para bellum".
		30 Gener 2008 13:37
	charisgre Nombre de missatges: 256	Thank you. You saved me. And in French is the same I suppose because I looked there too.