Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Svéd-Latin nyelv - Jag kan allt

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Svéd

Latin nyelv

Cim	Jag kan allt
Szöveg Ajànlo camillanordin	Nyelvröl forditàs: Svéd Jag kan allt

Cim	Omnia (facere) possum
Fordítás Latin nyelv Forditva goncin àltal	Forditando nyelve: Latin nyelv Omnia (facere) possum
Magyaràzat a forditàshoz	<bridge> I can (do) everything </bridge>

Validated by charisgre - 23 Február 2008 15:36

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		21 Február 2008 15:07
	charisgre Hozzászólások száma: 256	Hi, Goncin. Don't you think it would be better in Latin the same as in english - to put the verb "to do" into parenthesis? In Latin omnia possum is correct (grammar), but it doesn't say anything.
		21 Február 2008 16:02
	goncin Hozzászólások száma: 3706	Yep. The Swedish source text sounds weird. Thanks, dear!