Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Swedish-Латински - Jag kan allt

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Swedish

Латински

Заглавие	Jag kan allt
Текст Предоставено от camillanordin	Език, от който се превежда: Swedish Jag kan allt

Заглавие	Omnia (facere) possum
Превод Латински Преведено от goncin	Желан език: Латински Omnia (facere) possum
Забележки за превода	<bridge> I can (do) everything </bridge>

За последен път се одобри от charisgre - 23 Февруари 2008 15:36

Последно мнение

	Автор	Мнение
		21 Февруари 2008 15:07
	charisgre Общо мнения: 256	Hi, Goncin. Don't you think it would be better in Latin the same as in english - to put the verb "to do" into parenthesis? In Latin omnia possum is correct (grammar), but it doesn't say anything.
		21 Февруари 2008 16:02
	goncin Общо мнения: 3706	Yep. The Swedish source text sounds weird. Thanks, dear!