Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Brazíliai portugál - Cuerpo garrido que me lleva la muerte. no hav...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Angol

Brazíliai portugál

Görög

Témakör Ének - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Cuerpo garrido que me lleva la muerte. no hav...
Szöveg Ajànlo chiquinhaminha	Nyelvröl forditàs: Spanyol - Cuerpo garrido que me lleva la muerte. - No hay amor sin pena. - ...con almena y aqua lenta, donde se escucha volar... - Que me pongo colora. - Que me vas a enamorar. - Con el vito.
Magyaràzat a forditàshoz	Einai fraseis apo tragoudia pou xriazomai tin metafrasi.

Cim	Corpo robusto que a morte leva
Fordítás Brazíliai portugál Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál - Corpo robusto que a morte leva. - NÃ£o hÃ¡ amor sem dor. - ...com ameia e Ã¡gua lenta, onde ouve-se voar... - Que enrubesÃ§o. _ Que me fazes apaixonar. _ Com o "Vito".
Magyaràzat a forditàshoz	Vito is a typical Andalusian folk dance.

Validated by casper tavernello - 10 Július 2008 08:44