Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - bugun arastirdim turist olarak gelemiyorum ben...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Svéd

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Cim	bugun arastirdim turist olarak gelemiyorum ben...
Szöveg Ajànlo Lisette1978	Nyelvröl forditàs: Török bugun arastirdim turist olarak gelemiyorum ben hep seninle olmak istiyorum biz evlenemezmiyiz lÃ¼tfen seni cok seviyorum yarin ayni saatte gelirim internete

Cim	I searched it today, I canâ€™t come as a tourist...
Fordítás Angol Forditva Sunnybebek àltal	Forditando nyelve: Angol I searched for it today, I canâ€™t come as a tourist. I want to be always with you. Canâ€™t we marry? Please...I love you so much. I'll be on the internet at the same time, tomorrow.

Validated by lilian canale

- 8 Július 2008 03:42

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		7 Július 2008 01:07
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi Sunny, I'm adding "for" after "searched" And changed the syntax in the last line from: "Tomorrow I will be at internet at the same time" into: "I'll be on the internet at the same time tomorrow"
		7 Július 2008 01:50
	kfeto Hozzászólások száma: 953	"i researched it" "be with you always" or "be always with you"