Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - bugun arastirdim turist olarak gelemiyorum ben...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Swedish

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Заглавие	bugun arastirdim turist olarak gelemiyorum ben...
Текст Предоставено от Lisette1978	Език, от който се превежда: Турски bugun arastirdim turist olarak gelemiyorum ben hep seninle olmak istiyorum biz evlenemezmiyiz lÃ¼tfen seni cok seviyorum yarin ayni saatte gelirim internete

Заглавие	I searched it today, I canâ€™t come as a tourist...
Превод Английски Преведено от Sunnybebek	Желан език: Английски I searched for it today, I canâ€™t come as a tourist. I want to be always with you. Canâ€™t we marry? Please...I love you so much. I'll be on the internet at the same time, tomorrow.

За последен път се одобри от lilian canale

- 8 Юли 2008 03:42

Последно мнение

	Автор	Мнение
		7 Юли 2008 01:07
	lilian canale Общо мнения: 14972	Hi Sunny, I'm adding "for" after "searched" And changed the syntax in the last line from: "Tomorrow I will be at internet at the same time" into: "I'll be on the internet at the same time tomorrow"
		7 Юли 2008 01:50
	kfeto Общо мнения: 953	"i researched it" "be with you always" or "be always with you"