Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Albán-Angol - bir o zot kush paska marr mundimin me u fut ne...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Albán

Angol

Olasz

Témakör Napi élet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	bir o zot kush paska marr mundimin me u fut ne...
Szöveg Ajànlo porny	Nyelvröl forditàs: Albán bir o zot kush paska marr mundimin me u fut ne fejsbuk...kom qesh pa mas! Halsning, nga Malmo, qe dmth pershnetje ne suedisht. =P

Cim	Oh my God, who made an effort to sign in...
Fordítás Angol Forditva Macondo àltal	Forditando nyelve: Angol Oh my God, who made an effort to sign in to facebook... I laughed so much! "Halsning", from Malmo, that means "greetings" in Swedish. =P

Validated by lilian canale

- 26 December 2008 10:30

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		15 December 2008 13:47
	Xixellonja Hozzászólások száma: 33	The meaning is correct! In proper English the sentence should say: Dear God, who put an effort to sign in to Facebook! Halsning, from Malmo, that means greetings in Swedish. =P
		17 December 2008 13:36
	Xixellonja Hozzászólások száma: 33	Dear God, look at who made an effort to sign in at facebook...I laughed so much! Halsning, from malmo, that means greetings in swedish. =P