Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Албански-Английски - bir o zot kush paska marr mundimin me u fut ne...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Албански

Английски

Италиански

Категория Битие

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	bir o zot kush paska marr mundimin me u fut ne...
Текст Предоставено от porny	Език, от който се превежда: Албански bir o zot kush paska marr mundimin me u fut ne fejsbuk...kom qesh pa mas! Halsning, nga Malmo, qe dmth pershnetje ne suedisht. =P

Заглавие	Oh my God, who made an effort to sign in...
Превод Английски Преведено от Macondo	Желан език: Английски Oh my God, who made an effort to sign in to facebook... I laughed so much! "Halsning", from Malmo, that means "greetings" in Swedish. =P

За последен път се одобри от lilian canale

- 26 Декември 2008 10:30

Последно мнение

	Автор	Мнение
		15 Декември 2008 13:47
	Xixellonja Общо мнения: 33	The meaning is correct! In proper English the sentence should say: Dear God, who put an effort to sign in to Facebook! Halsning, from Malmo, that means greetings in Swedish. =P
		17 Декември 2008 13:36
	Xixellonja Общо мнения: 33	Dear God, look at who made an effort to sign in at facebook...I laughed so much! Halsning, from malmo, that means greetings in swedish. =P