Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - yohum laaa ben yohumm oluuuuummmm

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Brazíliai portugál

Cim	yohum laaa ben yohumm oluuuuummmm
Szöveg Ajànlo veusa	Nyelvröl forditàs: Török yohum laaa ben yohumm oluuuuummmm

Cim	I am nonexistent
Fordítás Angol Forditva rastrel àltal	Forditando nyelve: Angol I am nonexistent, my man.
Magyaràzat a forditàshoz	it's slang

Validated by lilian canale

- 3 Àprilis 2009 16:33

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		31 Március 2009 17:12
	minuet Hozzászólások száma: 298	I think "I am not here" suits better. How can a nonexistent man speak?
		31 Március 2009 17:45
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Perhaps: "I don't exist"?
		31 Március 2009 17:58
	minuet Hozzászólások száma: 298	Hi lilian, I think he/she was not supposed to be in that place. By saying "yokum" he/she means "Act like I am not here", "Don't tell anybody that I am here"
		31 Március 2009 18:03
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hum...What do you think rastrel?