Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Engelska - yohum laaa ben yohumm oluuuuummmm

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Brasiliansk portugisiska

Titel	yohum laaa ben yohumm oluuuuummmm
Text Tillagd av veusa	Källspråk: Turkiska yohum laaa ben yohumm oluuuuummmm

Titel	I am nonexistent
Översättning Engelska Översatt av rastrel	Språket som det ska översättas till: Engelska I am nonexistent, my man.
Anmärkningar avseende översättningen	it's slang

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 3 April 2009 16:33

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		31 Mars 2009 17:12
	minuet Antal inlägg: 298	I think "I am not here" suits better. How can a nonexistent man speak?
		31 Mars 2009 17:45
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Perhaps: "I don't exist"?
		31 Mars 2009 17:58
	minuet Antal inlägg: 298	Hi lilian, I think he/she was not supposed to be in that place. By saying "yokum" he/she means "Act like I am not here", "Don't tell anybody that I am here"
		31 Mars 2009 18:03
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Hum...What do you think rastrel?