Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Svéd-Görög - Kan inte sluta tÃ¤nka pÃ¥ dig Ã¤lskling.

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Svéd

Görög

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Kan inte sluta tÃ¤nka pÃ¥ dig Ã¤lskling.
Szöveg Ajànlo anaabii7	Nyelvröl forditàs: Svéd Kan inte sluta tÃ¤nka pÃ¥ dig Ã¤lskling.
Magyaràzat a forditàshoz	Kan inte sluta tÃ¤nka pÃ¥ dig Ã¤lskling.

Cim	Î”ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î½Î± ÏƒÏ„Î±Î¼Î±Ï„Î®ÏƒÏ‰ Î½Î± ÏƒÎµ ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï….
Fordítás Görög Forditva sweet.v àltal	Forditando nyelve: Görög Î”ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î½Î± ÏƒÏ„Î±Î¼Î±Ï„Î®ÏƒÏ‰ Î½Î± ÏƒÎµ ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï….

Validated by reggina - 18 Július 2009 14:05

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Július 2009 06:55
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	Bridge: "I can't stop thinking of you" CC: Mideia galka
		18 Július 2009 13:57
	reggina Hozzászólások száma: 302	"I cant stop thinking of you my love?" Wrong??? CC: gamine
		18 Július 2009 14:00
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	Yeah, right. I forgot "my love" (lit.: dear) at the end (and a comma is missing there on the original). =/ ""I can't stop thinking of you, dear". =/
		18 Július 2009 14:03
	reggina Hozzászólások száma: 302	Thanks Casper!
		18 Július 2009 14:18
	gamine Hozzászólások száma: 4611	Agree with you Casper and Reggina. It's ok now.