Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Latin nyelv-Svéd - Desine sperare qui hic intras

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Latin nyelv

Svéd

Témakör Költészet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Desine sperare qui hic intras
Szöveg Ajànlo joltcola	Nyelvröl forditàs: Latin nyelv Desine sperare qui hic intras

Cim	Ã–verge ditt hopp, du som stiger in hÃ¤r.
Fordítás Svéd Forditva pias àltal	Forditando nyelve: Svéd Ã–verge ditt hopp, du som stiger in hÃ¤r.
Magyaràzat a forditàshoz	Bro frÃ¥n Aneta: "Abandon (your)hope, you who enter here"

Validated by Piagabriella - 20 Január 2010 10:33

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		20 Január 2010 10:32
	Piagabriella Hozzászólások száma: 641	Okej, vi litar pÃ¥ Aneta! Har dessutom hittat samma Ã¶versÃ¤ttning pÃ¥ olika ryska sajter (hur pÃ¥litliga vet jag inte - kanske egentligen inte speciellt). Desine sperare qui hic intras - Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÑŒ/Ð¾Ñ‚Ð±Ñ€Ð¾ÑÑŒ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð²ÑÑÐº ÑÑŽÐ´Ð° Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¹