Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Olasz - sonra ben, bana yazmak isterseniz

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Olasz

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	sonra ben, bana yazmak isterseniz
Szöveg Ajànlo cicci	Nyelvröl forditàs: Török sonra ben, bana yazmak isterseniz

Cim	Se Lei vuole scrivermi
Fordítás Olasz Forditva Sorma àltal	Forditando nyelve: Olasz Se Lei vuole scrivermi, allora io...

Validated by alexfatt - 18 Október 2010 15:18

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		6 Február 2010 16:34
	Filippo2 Hozzászólások száma: 1	Molto molto bene! Meraviglioso !
		15 Február 2010 19:20
	Efylove Hozzászólások száma: 1015	Hi! Could someone give me a little bridge here? Thanks! CC: CursedZephyr cheesecake
		16 Február 2010 10:52
	cheesecake Hozzászólások száma: 980	Hi Efylove, The sentence is a little bit weird, though. It doesn't seem like a complete sentence. "Me, afterwards. If you would like to write to me..." ( you here is either formal-you or plural.)