Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - Anlamasanda dinlemeni tavsiye ederim.Bir...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Cim	Anlamasanda dinlemeni tavsiye ederim.Bir...
Szöveg Ajànlo 010203	Nyelvröl forditàs: Török Anlamasanda dinlemeni tavsiye ederim.Bir ÅŸarkÄ±sÄ±nÄ±n ingilizcesi yazabilirim anlaman iÃ§in

Cim	I suggest you listen to him even if ...
Fordítás Angol Forditva Mesud2991 àltal	Forditando nyelve: Angol I suggest you listen to him even if you don't understand. I'll translate one song of his into English so that you can understand it.
Magyaràzat a forditàshoz	listen to him/her a song of his/hers

Validated by lilian canale

- 25 Október 2012 18:31

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		24 Október 2012 19:59
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi Mesud, Please choose only one pronoun or possessive (him or her) (his or her) to be used in the translation. In the remaks you can state other possibilities. Also... ...his one song" sounds weird. Do you mean...one song of his"? or we can simply remove that "one"?
		24 Október 2012 20:06
	Mesud2991 Hozzászólások száma: 1331	Done.
		25 Október 2012 19:54
	merdogan Hozzászólások száma: 3769	I suggest you listen to him even if you don't understand...> I suggest you listen to this song even if you don't understand it.