Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - Anlamasanda dinlemeni tavsiye ederim.Bir...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Статус	Anlamasanda dinlemeni tavsiye ederim.Bir...
Tекст Добавлено 010203	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий Anlamasanda dinlemeni tavsiye ederim.Bir ÅŸarkÄ±sÄ±nÄ±n ingilizcesi yazabilirim anlaman iÃ§in

Статус	I suggest you listen to him even if ...
Перевод Английский Перевод сделан Mesud2991	Язык, на который нужно перевести: Английский I suggest you listen to him even if you don't understand. I'll translate one song of his into English so that you can understand it.
Комментарии для переводчика	listen to him/her a song of his/hers

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 25 Октябрь 2012 18:31

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Октябрь 2012 19:59
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi Mesud, Please choose only one pronoun or possessive (him or her) (his or her) to be used in the translation. In the remaks you can state other possibilities. Also... ...his one song" sounds weird. Do you mean...one song of his"? or we can simply remove that "one"?
		24 Октябрь 2012 20:06
	Mesud2991 Кол-во сообщений: 1331	Done.
		25 Октябрь 2012 19:54
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	I suggest you listen to him even if you don't understand...> I suggest you listen to this song even if you don't understand it.