Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Román - MulÅ£umesc mult pentru cadou, mi-a plÄƒcut mult

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Román

Román

Portugál

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	MulÅ£umesc mult pentru cadou, mi-a plÄƒcut mult
Forditando szöveg Ajànlo saralea	Nyelvröl forditàs: Román MulÅ£umesc mult pentru cadou, mi-a plÄƒcut mult.Te aÅŸtept sÃ¢mbÄƒtÄƒ seara sÄƒ ieÅŸim la jantar.

Edited by iepurica - 28 Június 2007 17:24

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		28 Június 2007 17:25
	iepurica Hozzászólások száma: 2102	jantar??? This word does not exist in Romanian language.
		28 Június 2007 17:45
	Rodrigues Hozzászólások száma: 1621	"jantar" in portuguese means "dinner" (at night).
		28 Június 2007 19:30
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	I didn't see Franz' message. Sorry. It can also mean 'to dinner' (verb)
		19 Július 2007 22:03
	tokiogirl Hozzászólások száma: 3	Muito obrigada pela prenda,gostei imenso.Estou a espera do sabado para jantarmos juntos.