Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Rumana - MulÅ£umesc mult pentru cadou, mi-a plÄƒcut mult

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Rumana

Rumana

Portugala

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	MulÅ£umesc mult pentru cadou, mi-a plÄƒcut mult
Teksto tradukenda Submetigx per saralea	Font-lingvo: Rumana MulÅ£umesc mult pentru cadou, mi-a plÄƒcut mult.Te aÅŸtept sÃ¢mbÄƒtÄƒ seara sÄƒ ieÅŸim la jantar.

Laste redaktita de iepurica - 28 Junio 2007 17:24

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		28 Junio 2007 17:25
	iepurica Nombro da afiŝoj: 2102	jantar??? This word does not exist in Romanian language.
		28 Junio 2007 17:45
	Rodrigues Nombro da afiŝoj: 1621	"jantar" in portuguese means "dinner" (at night).
		28 Junio 2007 19:30
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	I didn't see Franz' message. Sorry. It can also mean 'to dinner' (verb)
		19 Julio 2007 22:03
	tokiogirl Nombro da afiŝoj: 3	Muito obrigada pela prenda,gostei imenso.Estou a espera do sabado para jantarmos juntos.