Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Szlovák-Angol - posli mi tvoju adr poslem ti pozdrav na pamiatku

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Szlovák

Francia

Angol

Témakör Beszélgetés

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	posli mi tvoju adr poslem ti pozdrav na pamiatku
Szöveg Ajànlo Francky5591	Nyelvröl forditàs: Szlovák posli mi tvoju adr poslem ti pozdrav na pamiatku

Cim	give me your address
Fordítás Angol Forditva lolodep àltal	Forditando nyelve: Angol give me your address, and I will send you a note as a reminder
Magyaràzat a forditàshoz	I edited "I will sent you" with "I will send you" (07/29 francky on a Cisa's notification)

Validated by Francky5591

- 29 Július 2007 14:06

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		29 Július 2007 11:20
	Cisa Hozzászólások száma: 765	Hi Kafetzou! Sorry, to bother you, I know you have lots of translations to evaluate, but isnÂ´t that Â´I will senD youÂ´? CC: kafetzou
		29 Július 2007 14:07
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	Thanks, Cisa!
		29 Július 2007 22:20
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Yes, Cisa - thanks - I must have missed that, and thanks, Francky, for fixing it.