Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Словашки-Английски - posli mi tvoju adr poslem ti pozdrav na pamiatku

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Словашки

Френски

Английски

Категория Чат

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	posli mi tvoju adr poslem ti pozdrav na pamiatku
Текст Предоставено от Francky5591	Език, от който се превежда: Словашки posli mi tvoju adr poslem ti pozdrav na pamiatku

Заглавие	give me your address
Превод Английски Преведено от lolodep	Желан език: Английски give me your address, and I will send you a note as a reminder
Забележки за превода	I edited "I will sent you" with "I will send you" (07/29 francky on a Cisa's notification)

За последен път се одобри от Francky5591

- 29 Юли 2007 14:06

Последно мнение

	Автор	Мнение
		29 Юли 2007 11:20
	Cisa Общо мнения: 765	Hi Kafetzou! Sorry, to bother you, I know you have lots of translations to evaluate, but isnÂ´t that Â´I will senD youÂ´? CC: kafetzou
		29 Юли 2007 14:07
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Thanks, Cisa!
		29 Юли 2007 22:20
	kafetzou Общо мнения: 7963	Yes, Cisa - thanks - I must have missed that, and thanks, Francky, for fixing it.