Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Török - Ok no problem, but it would have been nice if...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Török

Témakör Beszélgetés

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Ok no problem, but it would have been nice if...
Szöveg Ajànlo darkness_imp	Nyelvröl forditàs: Angol Ok no problem, but it would have been nice if Ahmet had of replied and not you as it is his e-mail address, not yours !!

Cim	Tamam, sorun deÄŸil
Fordítás Török Forditva smy àltal	Forditando nyelve: Török Tamam sorun deÄŸil, ama cevaplayan sen deÄŸil de Ahmet olsaydÄ± iyi olurdu Ã§Ã¼nkÃ¼ bu onun e-mail adresi, seninki deÄŸil!!

Validated by serba - 24 Október 2007 15:02

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		24 Október 2007 14:21
	smy Hozzászólások száma: 2481	Serba, burada bir yanlÄ±ÅŸÄ±m var, "cevabÄ± alan" deÄŸil "cevaplayan" olmasÄ± gerekiyor. IanMegill'e sordum aÃ§Ä±kladÄ±, oradaki "of" konuÅŸma dilinden gelen fazlalÄ±k oluyor. DÃ¼zeltir misin?