Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Turkki - Spazio dell'utente

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaItaliaTurkki

Otsikko
Spazio dell'utente
Teksti
Lähettäjä leventkiran
Alkuperäinen kieli: Italia Kääntäjä αλεκα

Spazio dell'utente

Otsikko
Kullanıcının boşluğu
Käännös
Turkki

Kääntäjä turkishmiss
Kohdekieli: Turkki

Kullanıcının boşluğu
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut FIGEN KIRCI - 6 Toukokuu 2008 19:37





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

28 Huhtikuu 2008 22:16

cesur_civciv
Viestien lukumäärä: 268
Merhaba turkishmiss, her zaman geliyorum kusura bakma.

Spazio, demek İngilizce'de "area", onun için "alan" daha uygun olduğunu düşünüyorum.
yani.."kullanıcı alanı" nasıl?