Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Venäjä-Englanti - Ð’ 1851 Ð’ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð»Ð¸Ð´ÐµÑ€Ð¾Ð¼...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Venäjä

Englanti

Kategoria Kirjallisuus - Kulttuuri

Otsikko	Ð’ 1851 Ð’ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð»Ð¸Ð´ÐµÑ€Ð¾Ð¼...
Teksti Lähettäjä Groove	Alkuperäinen kieli: Venäjä Ð’ 1851 Ð’ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð°, Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, Ð»Ð¸Ð´ÐµÑ€Ð¾Ð¼ Ð¸Ð½Ð´ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð»ÑŽÑ†Ð¸Ð¸ Ð¸ Ð¾Ñ‰ÑƒÑ‰Ð°Ð»Ð° ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð² ÑÑ‚Ð¾Ð¼ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑÐµ. "Ð’ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð²Ñ‹ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ°" 1851 Ð³Ð¾Ð´Ð° Ð² Ð›Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð½Ðµ Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð·Ð°Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ð½Ð°, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð¾ Ð¸Ð½Ð´ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ, Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð¸ ÑÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾ÑÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð’ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ð¸.
Huomioita käännöksestä	ÐœÐ¾Ð½Ð³Ð¾Ð»ÑŒÑÐºÐ¸Ð¹

Otsikko	In 1851 Great Britain was...
Käännös Englanti Kääntäjä andruxaB	Kohdekieli: Englanti In 1851 Great Britain was probably the leader of the industrial revolution and felt very safe about this status. The Great Exhibition in London, in 1851 was planned to symbolize this industrial, military and economic superiority of Great Britain.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 25 Joulukuu 2009 13:38

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		24 Joulukuu 2009 23:50
	ViaLuminosa Viestien lukumäärä: 1116	I think it would sound better (and more attuned to the English grammar rules) the following way: "The Great Exhibition in 1851 in London was planned to symbolize this industrial, military and economic superiority of Great Britain." By the way, the D in "and" is omitted...
		5 Tammikuu 2010 05:04
	Siberia Viestien lukumäärä: 611	Ammm... the part in Russian is sensless, I'll correct it to match the translation :/