Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Norsk - Jeg er alltid sint fordi jeg kan ikke finne det ...

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Norsk

Norsk

Svensk

Polsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Jeg er alltid sint fordi jeg kan ikke finne det ...
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af pati14	Sprog, der skal oversættes fra: Norsk Jeg er alltid sint fordi jeg kan ikke finne det ...

Senest redigeret af iepurica - 14 Januar 2009 15:10

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		13 Januar 2009 20:34
	gamine Antal indlæg: 4611	Mispellings. Not native . Can't be left in meaning only beause no sense. To be corrected:==""=Jeg er alltid sint fordi jeg kan ikke finne det"== Pika is a Swedish word and am not sure of it into Norwegien.
		13 Januar 2009 22:57
	iepurica Antal indlæg: 2102	Hi Hege. Can you help here, please? Does exist the word "pika" in Norwegian, by any chances? CC: Hege
		14 Januar 2009 05:35
	Hege Antal indlæg: 158	pika er ikke et norskt ord
		14 Januar 2009 11:16
	iepurica Antal indlæg: 2102	Ok, tak for hjÃ¦lpen. Rettet.
		14 Januar 2009 14:28
	gamine Antal indlæg: 4611	Hello Iipurica. Still one word to be corrected: " fordi jeg kan" instead of "heg kan inte". CC: iepurica
		14 Januar 2009 15:10
	iepurica Antal indlæg: 2102	Oops, sorry, have not seen that. Thanks, gamine.