Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Persisk-Tyrkisk - Ø¨Ù‡ ØªÙˆ ÙÙƒØ± Ù…ÙŠÙƒÙ†Ù…

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Persisk

Tyrkisk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Ø¨Ù‡ ØªÙˆ ÙÙƒØ± Ù…ÙŠÙƒÙ†Ù…
Tekst Tilmeldt af mt1362	Sprog, der skal oversættes fra: Persisk Ù…Ù† Ø¯ÙˆØ³ØªØª Ø¯Ø§Ø±Ù… Ùˆ ØªÙˆ Ù‡Ø± Ø´Ø¨ Ø¯Ø± Ø°Ù‡Ù† Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÙŠ Ø¹Ø²ÙŠØ²Ù….

Titel	Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum
Oversættelse Tyrkisk Oversat af nazar	Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk Seni seviyorum ve her gece dÃ¼ÅŸÃ¼ncelerimde sen varsÄ±n, tatlÄ±m.

Senest valideret eller redigeret af handyy - 23 Marts 2010 17:47

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		23 Marts 2010 16:16
	handyy Antal indlæg: 2118	Hi We have no vote for this one. Could you confirm me if it means "I love you and every night you are in my thoughts.", please? Thank you in advance! CC: ghasemkiani
		23 Marts 2010 17:45
	ghasemkiani Antal indlæg: 175	Hi That's it, except there is a "my honey" at the end.
		23 Marts 2010 17:46
	handyy Antal indlæg: 2118	Got it! Thank you so much!