Oversættelse - Græsk-Italiensk - Ade Agapimu filakia pola

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Fri skrivning - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel Ade Agapimu filakia pola Tekst Tilmeldt af xgmx Sprog, der skal oversættes fra: Græsk Ade Agapimu filakia pola Bemærkninger til oversættelsen Ade Agapimu filakia pola

Titel Vabbè, mio amore, tanti baci Oversættelse Italiensk Oversat af iamfromaustria Sproget, der skal oversættes til: Italiensk Vabbè, mio amore, tanti baci

Sidste indlæg

Forfatter Indlæg 29 November 2007 21:16 lilian canale Antal indlæg: 14972 "amore mio" is more common than "mio amore" 29 November 2007 22:55 Ilariaji Antal indlæg: 11 io invertirei mio amore con amore mio...in italiano è più corretto! 30 November 2007 06:21 Freya Antal indlæg: 1910 "amore mio" sounds more natural. "vabbè" = "va bene" 30 November 2007 07:43 xgmx Antal indlæg: 1 grazie 30 November 2007 18:04 Shamy4106 Antal indlæg: 152 anche io preferisco "amore mio"