Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Spanska-Engelska - En que te afecta que sigamos hablando. Solo y lo...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Spanska

Engelska

Engelska

Kategori Brev/E-post

Titel	En que te afecta que sigamos hablando. Solo y lo...
Text Tillagd av miriely	Källspråk: Spanska En que te afecta que sigamos hablando. Solo y lo unico que quiero es estar contigo si algun dia nos volvemos ver.

Titel	Is there any harm in talking to each other?
Översättning Engelska Översatt av turkishmiss	Språket som det ska översättas till: Engelska Is there any harm in talking to each other? Just and the only thing I want is being with you if someday we meet again.

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 16 Juni 2008 04:53

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		24 Februari 2008 11:32
	eluss Antal inlägg: 4	Why do you feel bad in the fact that we keep in contact? The only thing I want is being with you if sometime we see each other again
		3 Mars 2008 02:19
	lilian canale Antal inlägg: 14972	The exact meaning of the first sentence, "En que te afecta que sigamos hablando" (which should start and end with question marks, because it is a question) is: Is there any harm in carrying on talking to each other? Also : just and the only thing I want...
		3 Mars 2008 02:22
	turkishmiss Antal inlägg: 2132	Edited Thank you Lilian
		3 Mars 2008 02:23
	lilian canale Antal inlägg: 14972	WOW!!! you are really fast!