Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Nederländska-Turkiska - van harte gefeliciteerd met de geboorte van...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Nederländska

Turkiska

Kategori Barn och ungdomar

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	van harte gefeliciteerd met de geboorte van...
Text Tillagd av will zoomer	Källspråk: Nederländska van harte gefeliciteerd met de geboorte van jullie dochter ceylin . liefs will

Titel	harte
Översättning Turkiska Översatt av kfeto	Språket som det ska översättas till: Turkiska KÄ±zÄ±nÄ±z Ceylin'in doÄŸumunu tÃ¼m kalbimle tebrik ederim. Sevgilerle, Will

Senast granskad eller redigerad av FIGEN KIRCI - 2 September 2008 23:12

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		2 September 2008 17:51
	FIGEN KIRCI Antal inlägg: 2543	merhaba kfeto Ã§evirin doÄŸru, ama dikkatimi Ã§eken ÅŸey '...dochter ceylin.' yazÄ±lmÄ±ÅŸ olmasÄ±. bunu 'KÄ±zÄ±nÄ±z Ceylin'in doÄŸumunu...' ÅŸeklinde Ã§evirmek daha doÄŸru olmaz mÄ±? ya da belki de yanÄ±lÄ±yorum, sadece sormak istedim selamlar.
		2 September 2008 23:05
	kfeto Antal inlägg: 953	merhaba Figen haklisin, sadece anlam oldugu icin pek onem vermedin
		2 September 2008 23:11
	FIGEN KIRCI Antal inlägg: 2543	onayladÄ±m!