ترجمة - هولندي-تركي - van harte gefeliciteerd met de geboorte van...

merhaba kfeto
çevirin doğru, ama dikkatimi çeken şey '...dochter ceylin.' yazılmış olması.
bunu 'Kızınız Ceylin'in doğumunu...' şeklinde çevirmek daha doğru olmaz mı? ya da belki de yanılıyorum, sadece sormak istedim selamlar.

merhaba Figen
haklisin, sadece anlam oldugu icin pek onem vermedin

onayladım!