Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Serbiska-Engelska - svaki odmor ima , ali uspomena za nama zauvek...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Serbiska

Engelska

Grekiska

Kategori Uttryck

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	svaki odmor ima , ali uspomena za nama zauvek...
Text Tillagd av spirou17	Källspråk: Serbiska nemoj praviti iste greske ponovo, zato dobro razm... kada hoces nekoga da pustis u svote srce!

Titel	Don't make the same mistakes again, ...
Översättning Engelska Översatt av maki_sindja	Språket som det ska översättas till: Engelska Don't make the same mistakes again, that's why you have to reconsid... when you want to let someone inside your heart!
Anmärkningar avseende översättningen	reconsid... = reconsider (that word is incomplete in the original too)

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 19 September 2008 01:12

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		17 September 2008 12:11
	BORIME4KA Antal inlägg: 30	The title is not translated, it's the same as the beginning of the text