Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 塞尔维亚语-英语 - svaki odmor ima , ali uspomena za nama zauvek...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 塞尔维亚语英语希腊语

讨论区 表达

本翻译"仅需意译"。
标题
svaki odmor ima , ali uspomena za nama zauvek...
正文
提交 spirou17
源语言: 塞尔维亚语

nemoj praviti iste greske ponovo, zato dobro razm... kada hoces nekoga da pustis u svote srce!

标题
Don't make the same mistakes again, ...
翻译
英语

翻译 maki_sindja
目的语言: 英语

Don't make the same mistakes again, that's why you have to reconsid... when you want to let someone inside your heart!
给这篇翻译加备注
reconsid... = reconsider (that word is incomplete in the original too)
lilian canale认可或编辑 - 2008年 九月 19日 01:12





最近发帖

作者
帖子

2008年 九月 17日 12:11

BORIME4KA
文章总计: 30
The title is not translated, it's the same as the beginning of the text