Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Brasiliansk portugisiska-Esperanto - o lider Ã© o servo da lideranÃ§a

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Brasiliansk portugisiska

Engelska

Tyska

Latin

Esperanto

Kategori Mening

Titel	o lider Ã© o servo da lideranÃ§a
Text Tillagd av orlandoferr	Källspråk: Brasiliansk portugisiska o lider Ã© o servo da lideranÃ§a
Anmärkningar avseende översättningen	gostaria de traduzir essa frase, p/ adiciona-la a um brasÃ£o; entÃ£o a forma Ã© muito importante.

Titel	lakeo de estraro
Översättning Esperanto Översatt av Kuba	Språket som det ska översättas till: Esperanto La estro estas la lakeo de estraro.

Senast granskad eller redigerad av zciric - 9 Juni 2009 09:42

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		23 April 2009 23:26
	nicolas_parizo Antal inlägg: 11	I would say "estreco" and not "estraro" because "estraro" means a sum of people "leader", while "leadership" is more conceptual.
		15 Maj 2009 20:14
	Bergino Antal inlägg: 13	The english version uses the word "leadership". "Estraro" does not mean leadership, but something like board of directors or management. A word for leadership might be "estreco".