Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Svenska-Latin - jag Ã¤lskar dig hjÃ¤rtat, vÃ¥r kÃ¤rlek Ã¤r Ã¤kta. att...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Svenska

Italienska

Latin

Bosniska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	jag Ã¤lskar dig hjÃ¤rtat, vÃ¥r kÃ¤rlek Ã¤r Ã¤kta. att...
Text Tillagd av jencita	Källspråk: Svenska jag Ã¤lskar dig hjÃ¤rtat, vÃ¥r kÃ¤rlek Ã¤r Ã¤kta. jag finns fÃ¶r dig varje dag och jag kommer alltid att Ã¤lska dig. .

Titel	Te amo, mi cor
Översättning Latin Översatt av Aneta B.	Språket som det ska översättas till: Latin Te amo, mi cor. Amor noster verus est. Tua causa in diem vivo et semper amabo.

Senast granskad eller redigerad av chronotribe - 19 Maj 2009 14:47

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		18 Maj 2009 15:17
	chronotribe Antal inlägg: 119	"Propter te omnis dies est..." The original swedish text: "jag finns fÃ¶r dig varje dag..." seems to say more prosaically (if I may say so) : [literally] "I exist for you every day" jag finns --> I exist