翻译 - 瑞典语-拉丁语 - jag Ã¤lskar dig hjÃ¤rtat, vÃ¥r kÃ¤rlek Ã¤r Ã¤kta. att...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	jag Ã¤lskar dig hjÃ¤rtat, vÃ¥r kÃ¤rlek Ã¤r Ã¤kta. att...
正文提交 jencita	源语言: 瑞典语 jag Ã¤lskar dig hjÃ¤rtat, vÃ¥r kÃ¤rlek Ã¤r Ã¤kta. jag finns fÃ¶r dig varje dag och jag kommer alltid att Ã¤lska dig. .

标题	Te amo, mi cor
翻译拉丁语翻译 Aneta B.	目的语言: 拉丁语 Te amo, mi cor. Amor noster verus est. Tua causa in diem vivo et semper amabo.

由chronotribe认可或编辑 - 2009年五月 19日 14:47

最近发帖

	作者	帖子
		2009年五月 18日 15:17
	chronotribe 文章总计: 119	"Propter te omnis dies est..." The original swedish text: "jag finns fÃ¶r dig varje dag..." seems to say more prosaically (if I may say so) : [literally] "I exist for you every day" jag finns --> I exist