Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Originaltext - Brasiliansk portugisiska - â€œAinda que eu ande pelo vale da sombra da morte,...

Aktuell status ‎Originaltext

Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiska

Brasiliansk portugisiska

Grekiska

Kategori Mening - Utbildning

Titel	â€œAinda que eu ande pelo vale da sombra da morte,...
Text att översätta Tillagd av Odranreb	Källspråk: Brasiliansk portugisiska â€œAinda que eu ande pelo vale da sombra da morte, nÃ£o temerei mal algum, porque Deus estÃ¡ comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.â€
Anmärkningar avseende översättningen	Preciso para uma nova tattoo, agradeco pela ajuda.

17 December 2009 15:18

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		22 December 2009 15:21
	User10 Antal inlägg: 1173	Hi Lilian Could you please tell me if "nÃ£o temerei" = "I wouldn't be afraid" , and if "porque Deus estÃ¡ comigo" = "because God is with me" ? Thanks CC: lilian canale
		22 December 2009 15:26
	lilian canale Antal inlägg: 14972	'nÃ£o temerei' = I won't fear That's Psalm 23.
		12 Februari 2010 12:11
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Double request