Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Latin - Eu busco a mim mesmo através do que penso

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaLatin

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Eu busco a mim mesmo através do que penso
Text
Tillagd av soli
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Eu busco a mim mesmo através do que penso
Anmärkningar avseende översättningen
Eu busco a mim mesmo através do que penso

Titel
Exploro me ipsum
Översättning
Latin

Översatt av charisgre
Språket som det ska översättas till: Latin

Exploro me ipsum per omnia quae cogito
Anmärkningar avseende översättningen
me ipsum for masculin, me ipsam for feminine.
"Exploro" could be also "quaero", but the second term means more "to search", and "exploro" "to explore one's interior, the feelings"
Senast granskad eller redigerad av Porfyhr - 15 September 2007 11:35